Pure loneliness.
The other skin of your history.
Kisses for your beautiful scars,
Noises for your tragedy,
Your life as a broken toy.
Meditate like a rainbow in the night.
A stanza of a silent prayer
Inscribed in your Leather jacket.
"Alone With You".

Lost in paradise,
Latent abilities prosper
With your eternal reminiscing.
Your life is an unknown joy.
Look at your fingers,
They are messengers.
Be yourself again.
Be here now with music.
Welcome to Love.



純粋な孤独
それはあなたの歴史のもう一枚の皮膚
美しい傷にキスを
悲劇にはノイズを
壊れたおもちゃのようなあなたの人生
真夜中の虹のような瞑想
あなたの革のジャケットに書き付けられた黙祷の一節
「あなたと二人きり」

楽園で迷い
永遠の追想とともに潜在能力が顕れる
あなたの人生は知られざる喜び
指を見てごらん
彼らはメッセンジャーだ
もう一度あなた自身に戻って
音楽と共に今ここにいなさい
愛へようこそ



ポエム
谷中　敦